Töölaual / On My Work Table

----

Üle pika aja on mõnus polümeersavi näppude vahel keerutada...

After LOOOONG PAUSE, it was so nice to play with polymer clay again...

Planeedisüsteem FLORITICITAS BEAULAGE / Orbital Necklace - Planetary System FLORITICITAS BEAULAGE

English text is below!

Nimi: planeedisüsteem FLORITICITAS BEAULAGE



Asukoht: 26,7 valgusaasta kaugusel Nõelateraviku tähtkujus. Seni teadaolevalt lähim planeedisüsteem!

Keskne täht: puna-sinine super-hiid FLORITICITAS BEAULAGE. Erakordselt heade tingimuste puhul vaadeldav ka palja silmaga!


Tõenäolisus eluks: kaheldav

See kee on omaniku juba leidnud!

✁-----------------------------------
Orbital Necklace - Planetary System FLORITICITAS BEAULAGE





The closest confirmed exoplanetary system with 6 confirmed planets orbiting huge star called FLORITICITAS BEAULAGE. This system lies only about 26.7 light years away in the Needlepoint constellation.


FLORITICITAS BEAULAGE is an blue-red supergiant-star which might be visible to the unaided eye under exceptionally good circumstances; however, usually small telescope or binoculars are needed.


SOLD!

Plandeedisüsteem: TIGRITAE ASTRALE / Orbital Necklace - Planetary System TIGRITAE ASTRALE

English text is below!

Plandeedisüsteem: TIGRITAE ASTRALE on senini leitud süsteemidest üks suuremaid - tänaseni on avastatud 6 taevakeha!

Suurim planeet: TIGRITAE ASTRALE

Asukoht: 3 700 valgusaasta kaugusel - Heegelnõela tähtkujus

Tõenäolisus eluks: võimalik!

OMANIKU LEIDNUD!

✁-----------------------------------
Orbital Necklace - Planetary System TIGRITAE ASTRALE

Planetary system TIGRITAE ASTRALE is one of the richest extra-solar planetary system yet known.

As many as 6 planets are discovered orbiting a distant Sun-like star called Tigritae Astrale, which lies about 3 700 light years away toward the Crochet Hook constellation.

Although the TIGRITAE ASTRALE system has significant differences with our Solar System, it is a clear demonstration that complex planetary systems exist, systems that could probably contain an Earth-like planets.

 SOLD!

Kosmosekee MYTO 1 / Orbital Necklace - Planetary System MYTO 1

English text is below!

Planeedisüsteem MYTO 1 asub umbes 5580 valgusaasta kaugusel "Hullu käsitöölise" tähtkujus. Süsteemi suurim planeet, nimega M 236 lummab oma jäiselt helkleva pinnaga, millel asuvad suured pöörised on tõenäoliselt võimsad igikestvad tsüklonid. 

Seegi kosmiline objekt on välja pandud mu Etsy-poekesse.

Another distant planetary system called MYTO 1 is found approximately 5580 light-years away in the constellation of the Mad Crafter. The biggest planet of the system, called M 236 bewitches scientists with its magically beautiful icy surface – it is believed that huge spiral spots of the planet could be persistent giant anticyclonic storm areas. 
 
This cosmic system is available in my Etsy-shop :)

Põnevad polümeersavist ehted! / Beautiful polymer clay jewelry

:::
Crafwerki päevikus saab imetleda gRiS bLEu võrratuid polümeersavist ehteid!

gRiS bLEu  and her amazing polymer clay jewerly in fresh Wednesday's collage :=)













Loo juurde!/ Take a closer look!

Töötubadest...

Ootamatult elav huvi huulepalsami valmistamise töötoa vastu on olnud väga meeldiv üllatus – ja neile, kes seekord ei mahtunud osalema, võin täna välja kuulutada, et kordame üritust juba esmaspäeval, 6. detsembril kell 17.30.

Kui on soovi ja tahtmist osaleda, siis on seekordne õppetuba on Craftwerki väikeses poekeses juba saadaval ning pikemalt lugeda ja registreeruda saab SIIN! Kõigi esimesse töötuppa registreerunutega kohtume aga juba esmaspäeval!

Samuti julgustan kõiki jõulukinkide tegemisega alustama kohe nüüd, sest detsembris võib olla juba lootusetult hilja!!!

 

Alustada võib näiteks kauniste värviliste vilditud õieprosside tegemisega – töötuba toimub juba järgmisel kolmapäeval ning loodame pakkuda tavapärastest kursustest pisut luksuslikumat varianti, et loovus saaks lennata ning tõeliselt erilised kingid sündida.

Mis ja kus, lugege täpsemalt juba Craftwerki PÄEVIKUST!

Mina soovin omalt poolt veel mõnusat nädalavahetuse ootust – ilm on just parasjagu selline, et aurav teetass ja näputöö on parimad asjad, millega puhkepäevi sisustada.

Esimene isetehtud hõbeehe / My first real silver pendant :=)

The English text is below!  

Puhkamine on läinud nii aktiivselt ja kiirelt, et käsitööks suurt mahti pole jäänudki kui välja arvata uus kirg ja hobi, millest pajatan varsti pikemalt…

Õnneks sain eile mahti lõpuks mõnusa ühistegemise käigus viia lõpule ühe ammu alustatud unistuse ning valmis minu esimene hõbedast kaelaripats.

Nii umbes aastakese tagasi tegime koos Tsirkusemooriga näpud esimest korda hõbedatolmuseks ja paari päeva jookusul said tehtud ka mõned saagimise-jootmise-näpuharjutused. 

Aga siis saabus asisemast asine tööaasta ning mu unistused puhkasid suures töökohvris kuni eilse taaskohtumiseni… 

 

Selline ta siis ongi – üks väike õieke ühele väikesele preilile. 

Kuna proovisin enamvähem kõiki tehnikaid esmakordselt, siis olen üsna rahul ja juba loen-uurin-mõtlen, kuidas mõnda asja paremini teha…

****

Approx one year ago; me and a friend on mine spent some hours in the studio of one lovely jewelry artist, to get know how to make first steps in real jewelry making.

We made some first discoveries together and then really busy times started for me, so my dream about making real silver jewelry was sleeping in a big box until yesterday.

And finally I managed to finish my first silver pendant! I hope my small niece will like it! I really enjoyed making it and looking forward to learn more…

"Halli lamba udukogu" / The GRAY SHEEP NEBULA - Needle Felted Wearable Art Brooch

The English text is below!


Minu poes on üle pika aja värske loominguõieke välja pandud  - siiani kõige tagasihoidlikum ja maalähedasem "kosmoseprossidest", mis sündis Mardilaadalt ostetud "Hea Villa Seltsi" mõnusate maavillaste lokkide tungival nõudmisel.

Silitasin neid pikalt nii ja naa, kuni lõpuks leidsid esimesed neist koos seemnehelveste ja mingist vanast kaelaketist pudenenud seemnetega uue elu prossina. Hästi mõnus tegemine :=)

Suurelt saab pilte vaadata siin.

*******

Finally listed new nebula brooch in my shop after quite a long break!

This time it looks soft and cuddly - no glitzes and sparkling fibers at all which is quite unusual to my creation ;=) I was just so impressed by the beauty  of soft natural sheep locks I bought from the fair called Mardilaat last autumn.

Uued taevakehad / Fresh nebulas

The English text is below!

"Käsitöö-taevas" on vahepeal täienenud kahe uue kosmose-prossiga:


Kogu taeva valitseja "The MUM" särab täies hiilguses ning põhjustab aegajalt mum-torme. Vaata pilte veel siit ja siit!


"Roosa tulekala" udukogu on aga siiani teadlaste jaoks nii müstiline ja mõistatuslik paik, et temast eriti palju ei teatagi...

******************************************'
There are new shiny objects found in the "Crafters Sky"! More pictures can be found here and here.


Here it is - the ruler of the whole Crafters Sky – The MUM. Our planet is orbiting this typical Sun-like main sequence star, also known as XBY000-08.

When you have a proper telescope and the right filters, you can see that the MUM is actually really very dynamic object.

In times of higher activity, there are mumspots on the MUM 's surface, and dark lines rippling across it’s surface. These darker lines are known as filaments and then when we see them side on, they're prominences.
The inner filaments visible here are being ejected by strong wind of particles from the MUM.


It looks like weird pink deep sea creature in the sky - The Pink Firefish Nebula, also known as XBY000-09 is still quite a mystery for scientists.

It lies toward the constellation of the Woven Sea. Its distance is not well known but estimated to be about 6000 light-years.

In the heart of monstrous Pink Firefish Nebula lies huge bubbles of energetic gas, long filaments of silvery dust, and unusually massive stars and it is blowing out gas and dust in two opposite directions. These blasts of gas are traveling at speeds up to 1 000 000 km/h.

Töölaual / My creative space

NB! The English text is below!
Polümeersaviga mängida on nii mõnus, muudkui voolid ja rullid, rullid ja voolid ning märkamatult on kõik karbid-topsikud poolvalmis töid täis - aga paraku pole lihvimine-poleerimine-viimistlemine just eriti loominguline tegevus.

Nii on mul kogunenud kenake hulk seismajäänud lõpetamata "pudinad" mis enne jõule vajavad jõulist lähenemist, et nad võiksid väärikalt eheteks ümber sündida. Sest viimistlemata ja näpujäljeline polümeersavi ei kõlba ju "patta panna".

Sestap siis tegutseb tootmiskoondis ÜKSLUINE juba teist päeva... ja lõppu pole näha.

Kuhu olen selle kahe päevaga jõudnud? Kõik ääred on lõigatud ja lihvitud, päris kenake hulk ka nelja erineva liivapaberiga üle lihvitud ning mõni isegi vana satiinrätikutükiga eelpoleeritud...

Just lõpetasin suure läbipesu ning aeg eralda lakkimisele minevad jupid neist, mis põhjalikumat lihvimist jäävad ootama... Järgmised kaks päeva kuluvad selle kuhja läbinärimiseks kohe kindlasti! Hädasti oleks abiväge tarvis!

***
I love playing with polymer clay. But process of finishing is just so boooooring.

Lately I discovered that I have quite a huge mountain of nonfinished pieces :(

I decided, that before I can make some new items (which is the best part of claying), I really need to sand and polish and finish most of the older ones.

Christmas time is nearby and fresh patch of smooth and shiny polymer clay parts are really welcome to my upcoming collection.

After 2 days of working all the edges are carefully cut and sanded. Just finished washing them (all together) - to continue with every single piece individually - so better go back to my workspace.

Anyone can go to help me, please?!

Want to show your creative space? Take a peek into Kootoyoo's to play! :)

Ilusad ehted / Talented jewelry designer Paweł Kaczyński

...Paweł Kaczyński ja tema äärmiselt põnevate tekstuuridega, omanäolised ja ainulaadsed ehted!

Paweł Kaczyński - what a firework of amazing textures, unique ideas and gorgeous desings!

Uusimad katsetused / Latest "fruits" of polymer clay

NB! The English text is below!

Vaikus blogimise rindel on lausa kõrvulukustav.

Eneseõigustuseks kõlab nagu ikka - tööd-tegemised kipuvad kuhjuma ning loomingu jaoks aega napib.

Aga mõned katsetused polümeersaviga, mis tõsi küll, juba novembris-detsembris (kes seda enam mäletab) valmis nikerdatud, jõuavad alles nüüd siia sabasulgi keerutama.

Kõik sai alguse sellest, et juba "ürgsetest" aegadest lummab mind värviline klaas ja olen alati unistanud, et ühel heal päeval võiks käsitsitehtud klaaspärlite valmistamine mulle täiesti tasku- ja käepärane hobi olla.

Seniks aga püüdsin kärsituse taltsutamiseks Donna Kato polümeersavist ja vedelast polümeeersavist võlts-klaaspärleid teha. Aega võttis, mis ta võttis, ent tulemus sai üllatavalt ehe.

***********

These are latest "fruits" of my polymer clay experience!

Look carefully - these unusual focal beads and necklaces are not made of glass, as it seems. I crafted them from Kato Polyclay and Liquid Kato Polyclay.

It took quite a while to make it, but I like how they turned out.

Available in my Etsy shop.

Ajakiri Käsitöö / Magazine Handcraft

NB! The English text is below!
Nüüd siis taas "koera-saba-kergitamise-postitus”. Üks põnev koostöö on jõudnud finišisse - ajakirja "Käsitöö" talvenumbris ilmus järjekordne polümeersavi tutvustus.

Sedapuhku siis minu katsetused läbipaistva Fimo Effect´iga. Ei oskagi kohe midagi kommentaariks kirjutada, loodan et Tiffany vitraažidest inspireeritud küünlalaternate ning jäise efektiga ehete tegemine pakub veidi uusi avastusi ning tegemisrõõmu pikkadel pimedate õhtutel.

Pilte võib piiluda siit ning kui näpud sügelema hakkavad, siis põhjalikud TÖÖJUHENDID leiab ajakirjast KÄSITÖÖ.
****
My first polymer clay tutorial is published in lovely magazine Handcraft. It is all about working with transparent polymer clay (Fimo Effect Transparent).

I made some Tiffany-inspired candle holders and 2 sets of jewelry with "ice covered" effect. This was great experience for me and hopefully someone will find it useful…

Take a look at more pictures…

Must ja valge/ Black&White&Minimalistic

NB! The English text is below!

Elu teeb vinkse ja vonkse.

Vahepeal tabas mind ootamatult must-valge loominguperiood, mis mu pigem liigagi kirevaks kiskuvas maailmas suhteliselt erandlik nähtus on. Ning seejuures erakordselt kaua - lausa mitu päeva kestis.

Ja mille tulemusena sündis nii mõnigi lihtsa, pea minimalsiliku vormiga must-valge asi. Kel soovi, SIIN nad reas ootavad endale uut kodu... Nagu Mann ütleb, kes ikka koera saba kergitab, kui mitte...

Nüüd on värvid tagasi, aga sellest juba järgmine kord...

*****


It just happened - my first Black&White creative period... And it last for some days! What a miracle in my such a eclectic and colorful world.

I think, that the trigger was the weekly challenge in our European Street Team In Etsy with theme MINIMALISM. Thank you so much Jetty from JKphotography for inspirng me so much.

All items are available here...

Tore! / I feel happy....

NB! The English text is below!

Tore üllatus, minu Punased FIMOst kõrvarõngad on leidnud äramärkimist portaalis Wickedly Chic. Tänud!

What a nice surprise, my Happy Red Rain Earrings are featured in the Daily Ditties section of Wickedly Chic. Thank you so much!

Aitäh! / Thank you!

Minu kõrvarõngad "Öine Jaapani aed" on viimase nädala jooksul jõudnud kaks korda Etsy esilehele - aitäh teile, glasfaden ja HeliS!

My earrings Japanese Garden at Night made Etsy front page twice lately - thank you so much glasfaden and HeliS!!

Tiiger / The tiger

NB! The English text is below!

Täiesti juhuslikult naeratas mullegi algaja õnn! Esimene katse lõigata fimopall lahti nii, et tekiks sümmeetriline muster - üllatas totaalselt.

Lahtirullitud pildilt ei vaata vastu abstraktne muster - hoopis igati äratuntav tiiger!

Või on see ainult minu uid - nagu pilvi imetledes, kus iga vaataja silmis moodustub erinev kujund?



Unbelievable - I enjoyed the sweet happiness of “beginner’s luck" lately. My first try to cut out something symmetric from polymer clay ball turned out - REAL TIGER!

I hope this is not olny me, who sees it?

Värske saak / New creations

NB! The english text is below!


Nädalake mudimist,rullimist, kombineerimist, küpsetamist, liivapaberiga nühkimist ja otstatut poleerimist ning värske "fimo-pesakond" hakkabki lennuvõimeliseks saama...


Kel tärkas lähem huvi, andku märku või kiigaku minu poodi.





*************
After week filled with rolling, baking, sanding and polihing - first of new polymer clay items are ready!

You can see the very first of them here and in my Etsy shop.

Marianne Seiman

NB! English text is below

Enam kui aasta tagasi avastasin oma armsa õe vihje peale netiavarustest Marianne Seimani omanäolise ning kauni loomingu.

Marianne heegeldab, vildib, teeb Fimost imelisi ehteid ning katsetab pidevalt erinevaid uusi tehnikaid.

Tänaseks on saanud minust tema ammendamatut inspiratsiooni pakkuva käsitööbloogi püsikülastaja. Lisaks Marianne enda loomingule leiab sealt väärt viiteid väga erinevatele käsitöömeistritele üle ilma.

Hea uudis neile, kes masstoodangule autoriloomingut eelistavad, täna avas uksed Marianne Etsy pood.

Tere tulemast Etsysse - byMarianneS!!!

******************************************

I remember the day more than a year ago, when I first time saw her beautiful creation in Flickr. That was a love at first sight!

Marianne Seiman is multifaceted artist - she crochets and felts, makes polymer clay jewelry and experiments with different materials and techniques.

And she keeps one of the most inspiring blogs!

Now you can found her crocheted and felted accessories and jewelry in her Etsy shop.

Welcome to Etsy - byMarianneS!!!