Töölaual / On My Work Table

----

Üle pika aja on mõnus polümeersavi näppude vahel keerutada...

After LOOOONG PAUSE, it was so nice to play with polymer clay again...

Planeedisüsteem FLORITICITAS BEAULAGE / Orbital Necklace - Planetary System FLORITICITAS BEAULAGE

English text is below!

Nimi: planeedisüsteem FLORITICITAS BEAULAGE



Asukoht: 26,7 valgusaasta kaugusel Nõelateraviku tähtkujus. Seni teadaolevalt lähim planeedisüsteem!

Keskne täht: puna-sinine super-hiid FLORITICITAS BEAULAGE. Erakordselt heade tingimuste puhul vaadeldav ka palja silmaga!


Tõenäolisus eluks: kaheldav

See kee on omaniku juba leidnud!

✁-----------------------------------
Orbital Necklace - Planetary System FLORITICITAS BEAULAGE





The closest confirmed exoplanetary system with 6 confirmed planets orbiting huge star called FLORITICITAS BEAULAGE. This system lies only about 26.7 light years away in the Needlepoint constellation.


FLORITICITAS BEAULAGE is an blue-red supergiant-star which might be visible to the unaided eye under exceptionally good circumstances; however, usually small telescope or binoculars are needed.


SOLD!

Plandeedisüsteem: TIGRITAE ASTRALE / Orbital Necklace - Planetary System TIGRITAE ASTRALE

English text is below!

Plandeedisüsteem: TIGRITAE ASTRALE on senini leitud süsteemidest üks suuremaid - tänaseni on avastatud 6 taevakeha!

Suurim planeet: TIGRITAE ASTRALE

Asukoht: 3 700 valgusaasta kaugusel - Heegelnõela tähtkujus

Tõenäolisus eluks: võimalik!

OMANIKU LEIDNUD!

✁-----------------------------------
Orbital Necklace - Planetary System TIGRITAE ASTRALE

Planetary system TIGRITAE ASTRALE is one of the richest extra-solar planetary system yet known.

As many as 6 planets are discovered orbiting a distant Sun-like star called Tigritae Astrale, which lies about 3 700 light years away toward the Crochet Hook constellation.

Although the TIGRITAE ASTRALE system has significant differences with our Solar System, it is a clear demonstration that complex planetary systems exist, systems that could probably contain an Earth-like planets.

 SOLD!

Ei laiskle :)

English text is below :)

Vastuseks ühele järelepärimisele: eiei, ma ei laiskle sugugi. Lihtsalt kiire on. Ja siis vahepeal on väga-väga kiire. Ja siis lihtsalt pisut kiirevõitu :=) 

Olen igasugu kreeme-huulepulki-ehtepudinaid päkapikkude jaoks valmis nikerdanud ning järgmisel nädalal on tulemas ka 3 töötuba neile, kes midagi jõuluvanale kotti tahavad pista. 

Pilti ka: detsembrikuu Kodukirja paberväljaandest leiavad FIMO-sõbrad õpetuse, kuidas vanadele jõululaternatele uus elu anda... Veel jõuab oma isikliku lummava jõuluvalguse valmis teha!

Someone asked, why here is so quiet -  if I have a lazy holiday or...

Well, I am not lazy at all - preparing for 3 Christmas gift workshops in local craftshop and made some fresh tutorials for HOME Magazine. 

They just published my polymer clay Christmas Lights tutorial and now I think, it may be good idea to translate it into English, too :=)

Do you really call me lazy?

Kosmosekee MYTO 1 / Orbital Necklace - Planetary System MYTO 1

English text is below!

Planeedisüsteem MYTO 1 asub umbes 5580 valgusaasta kaugusel "Hullu käsitöölise" tähtkujus. Süsteemi suurim planeet, nimega M 236 lummab oma jäiselt helkleva pinnaga, millel asuvad suured pöörised on tõenäoliselt võimsad igikestvad tsüklonid. 

Seegi kosmiline objekt on välja pandud mu Etsy-poekesse.

Another distant planetary system called MYTO 1 is found approximately 5580 light-years away in the constellation of the Mad Crafter. The biggest planet of the system, called M 236 bewitches scientists with its magically beautiful icy surface – it is believed that huge spiral spots of the planet could be persistent giant anticyclonic storm areas. 
 
This cosmic system is available in my Etsy-shop :)

Põnevad polümeersavist ehted! / Beautiful polymer clay jewelry

:::
Crafwerki päevikus saab imetleda gRiS bLEu võrratuid polümeersavist ehteid!

gRiS bLEu  and her amazing polymer clay jewerly in fresh Wednesday's collage :=)













Loo juurde!/ Take a closer look!

Polümeersavi, voolimismass - heal lapsel mitu nime.

Minu käest on sageli uuritud fimo ja teiste polümeersavide kohta, et mis ja kus ja kuidas...

Alustan sellest nädalast ühiseid katsetusi ja avastamisi ühe väikese polümeersavi õppegrupiga, sestap jagan nüüdsest mõnda aega teemaga seotud mõtteid ja inspiratsiooni ka craftwerki PÄEVIKUS.

Üle nädala. Esmaspäeviti.

Kui tekib mõni mõte või küsimus, siis võib selle mulle teele läkitada. Kasvõi siia kommentaaridesse kirjutada. Kui oskan, siis jagan oma kogemusi hea meelega, kui ei oska, ehk leian vastuseid laiadest netiavarustest...

Aga muidu, ilm on imeline - mõnusat kevadet!





1. JUNGLE AFTER RAIN - Handmade Polymer Clay Button, 2. JUNGLE AFTER RAIN - Handmade Polymer Clay Button, 3. JUNGLE AFTER RAIN - Handmade Polymer Clay Button, 4. JUNGLE AFTER RAIN - Handmade Polymer Clay Button, 5. PASSION - Handmade Polymer Clay Button, 6. PASSION - Handmade Polymer Clay Button

Töölaual / My creative space

NB! The English text is below!
Polümeersaviga mängida on nii mõnus, muudkui voolid ja rullid, rullid ja voolid ning märkamatult on kõik karbid-topsikud poolvalmis töid täis - aga paraku pole lihvimine-poleerimine-viimistlemine just eriti loominguline tegevus.

Nii on mul kogunenud kenake hulk seismajäänud lõpetamata "pudinad" mis enne jõule vajavad jõulist lähenemist, et nad võiksid väärikalt eheteks ümber sündida. Sest viimistlemata ja näpujäljeline polümeersavi ei kõlba ju "patta panna".

Sestap siis tegutseb tootmiskoondis ÜKSLUINE juba teist päeva... ja lõppu pole näha.

Kuhu olen selle kahe päevaga jõudnud? Kõik ääred on lõigatud ja lihvitud, päris kenake hulk ka nelja erineva liivapaberiga üle lihvitud ning mõni isegi vana satiinrätikutükiga eelpoleeritud...

Just lõpetasin suure läbipesu ning aeg eralda lakkimisele minevad jupid neist, mis põhjalikumat lihvimist jäävad ootama... Järgmised kaks päeva kuluvad selle kuhja läbinärimiseks kohe kindlasti! Hädasti oleks abiväge tarvis!

***
I love playing with polymer clay. But process of finishing is just so boooooring.

Lately I discovered that I have quite a huge mountain of nonfinished pieces :(

I decided, that before I can make some new items (which is the best part of claying), I really need to sand and polish and finish most of the older ones.

Christmas time is nearby and fresh patch of smooth and shiny polymer clay parts are really welcome to my upcoming collection.

After 2 days of working all the edges are carefully cut and sanded. Just finished washing them (all together) - to continue with every single piece individually - so better go back to my workspace.

Anyone can go to help me, please?!

Want to show your creative space? Take a peek into Kootoyoo's to play! :)

Uusimad katsetused / Latest "fruits" of polymer clay

NB! The English text is below!

Vaikus blogimise rindel on lausa kõrvulukustav.

Eneseõigustuseks kõlab nagu ikka - tööd-tegemised kipuvad kuhjuma ning loomingu jaoks aega napib.

Aga mõned katsetused polümeersaviga, mis tõsi küll, juba novembris-detsembris (kes seda enam mäletab) valmis nikerdatud, jõuavad alles nüüd siia sabasulgi keerutama.

Kõik sai alguse sellest, et juba "ürgsetest" aegadest lummab mind värviline klaas ja olen alati unistanud, et ühel heal päeval võiks käsitsitehtud klaaspärlite valmistamine mulle täiesti tasku- ja käepärane hobi olla.

Seniks aga püüdsin kärsituse taltsutamiseks Donna Kato polümeersavist ja vedelast polümeeersavist võlts-klaaspärleid teha. Aega võttis, mis ta võttis, ent tulemus sai üllatavalt ehe.

***********

These are latest "fruits" of my polymer clay experience!

Look carefully - these unusual focal beads and necklaces are not made of glass, as it seems. I crafted them from Kato Polyclay and Liquid Kato Polyclay.

It took quite a while to make it, but I like how they turned out.

Available in my Etsy shop.

Ajakiri Käsitöö / Magazine Handcraft

NB! The English text is below!
Nüüd siis taas "koera-saba-kergitamise-postitus”. Üks põnev koostöö on jõudnud finišisse - ajakirja "Käsitöö" talvenumbris ilmus järjekordne polümeersavi tutvustus.

Sedapuhku siis minu katsetused läbipaistva Fimo Effect´iga. Ei oskagi kohe midagi kommentaariks kirjutada, loodan et Tiffany vitraažidest inspireeritud küünlalaternate ning jäise efektiga ehete tegemine pakub veidi uusi avastusi ning tegemisrõõmu pikkadel pimedate õhtutel.

Pilte võib piiluda siit ning kui näpud sügelema hakkavad, siis põhjalikud TÖÖJUHENDID leiab ajakirjast KÄSITÖÖ.
****
My first polymer clay tutorial is published in lovely magazine Handcraft. It is all about working with transparent polymer clay (Fimo Effect Transparent).

I made some Tiffany-inspired candle holders and 2 sets of jewelry with "ice covered" effect. This was great experience for me and hopefully someone will find it useful…

Take a look at more pictures…

Must ja valge/ Black&White&Minimalistic

NB! The English text is below!

Elu teeb vinkse ja vonkse.

Vahepeal tabas mind ootamatult must-valge loominguperiood, mis mu pigem liigagi kirevaks kiskuvas maailmas suhteliselt erandlik nähtus on. Ning seejuures erakordselt kaua - lausa mitu päeva kestis.

Ja mille tulemusena sündis nii mõnigi lihtsa, pea minimalsiliku vormiga must-valge asi. Kel soovi, SIIN nad reas ootavad endale uut kodu... Nagu Mann ütleb, kes ikka koera saba kergitab, kui mitte...

Nüüd on värvid tagasi, aga sellest juba järgmine kord...

*****


It just happened - my first Black&White creative period... And it last for some days! What a miracle in my such a eclectic and colorful world.

I think, that the trigger was the weekly challenge in our European Street Team In Etsy with theme MINIMALISM. Thank you so much Jetty from JKphotography for inspirng me so much.

All items are available here...

Tore! / I feel happy....

NB! The English text is below!

Tore üllatus, minu Punased FIMOst kõrvarõngad on leidnud äramärkimist portaalis Wickedly Chic. Tänud!

What a nice surprise, my Happy Red Rain Earrings are featured in the Daily Ditties section of Wickedly Chic. Thank you so much!

Tiiger / The tiger

NB! The English text is below!

Täiesti juhuslikult naeratas mullegi algaja õnn! Esimene katse lõigata fimopall lahti nii, et tekiks sümmeetriline muster - üllatas totaalselt.

Lahtirullitud pildilt ei vaata vastu abstraktne muster - hoopis igati äratuntav tiiger!

Või on see ainult minu uid - nagu pilvi imetledes, kus iga vaataja silmis moodustub erinev kujund?



Unbelievable - I enjoyed the sweet happiness of “beginner’s luck" lately. My first try to cut out something symmetric from polymer clay ball turned out - REAL TIGER!

I hope this is not olny me, who sees it?

Värske saak / New creations

NB! The english text is below!


Nädalake mudimist,rullimist, kombineerimist, küpsetamist, liivapaberiga nühkimist ja otstatut poleerimist ning värske "fimo-pesakond" hakkabki lennuvõimeliseks saama...


Kel tärkas lähem huvi, andku märku või kiigaku minu poodi.





*************
After week filled with rolling, baking, sanding and polihing - first of new polymer clay items are ready!

You can see the very first of them here and in my Etsy shop.