Femme Fatale hüvastijätt...

...Craftwerki kotiteo Femme Fatale teema sai sedapuhku läbi, sestap ka pisike postitus Päevikus...

Trummid põrisevad!!!

NB! The English text is below!

Tänane päev on Craftwerk.ee jaoks äärmiselt tähelepanuväärne ning lausa pidulik - valmis kotimeisterdamise ürituse "Raamist väljas" esimene töö.

See kaunis kott on Margit K esimene ning vägagi õnnestunud kotitegu - jääme põnevusega ootama uusi kotte nii Margiti kui ka teiste tegijate poolt.

Enda kohta võin vaid öelda, et viimase nädalaga ei liikunud tänu liigsele toimekusele muus vallas minu kott mitte sammugi edasi. Aga oma sisemise "tähtajani" on mul veel veidi aega ka :=)

Niisiis, armsad osavnäpud, me juba väga-väga ootame teie kotte!!!


Fotomeenutus: minu tehtud kott aastast 2006 / Bag made by me in 2006.

*********************************************

In our mutual craft website with Marianne S - craftwerk.ee we have bag making challenge "Outside of the Frame" and the theme of October and November is Autumn Sonata.

We have been so excited, who will be first brave one to finish her/his entry and when it will be happen...

And today the first entry, this abslolutely charming and lovely bag from Margit K arrived. WOW! Such a perfect bag from someone, who makes it first time! Hopefully we have many more beautiful entries from Margit K and other craft overs.

So far our website is in Estonian language - but if you are a bag maker and want to join, I will gladly answer your questions and explain, what is all about. Everyone can join our virtual exhibition!!!



Bag made by me in 2006.

Kolmapäeva Kollaaž ja kotijuttu...

NB! The English text is below!

Marianne on Crfatwerki päevikusse postitanud väga isuäratava kolmapäeva kollaaži.

Ka mina räägin kotijuttu, mis muud.

Yasmin Bochi taaskasutatud materjalidest kotid on klass omaette - just selised nagu mulle meeldivad - salapärased, teistsugused, retrohõnguga... Lisaks teeb ta väga põnevaid ehteid ning rõivaid.

Kui tahad Yasmini tegemisi lähemalt uurida, siis siin pesitsevad tema Etsy pood ning blog.



1. tea and madeleines v3 1.2, 2. Cabaret Cairo, 3. tea and madeleines v2 1.3, 4. silent diva black

********
Run, there is totally fresh Wednesday's collage in Craftwerk diary.

As we have bag making challenge in Craftwerk.ee, I want to introduce amazing bag desingner Yasmin Bochi - she just makes wonders with vintage bags!!! She also creates wonderful and playful jewelry and clothes. I am huge fan of her for a long time :=)

Take a closer look at her nests - her Etsy shop and blog.

Monday moodboard...

Esmaspäevane tujupäevik.
Sajab, et mitte öelda "kahesajab"... sesatp hall ja vihmakarva tuju.

Manni sulest siis tänane postitus Craftwergi päevikus.

****************
Monday moodboard... Outside is most gray day and it's raining cats and dogs. Inside is also quite gray mood...


1. Spring Bracelet / No91 by byMarianneS

2. Big City Linen Bag by tortillagirl

3. Pomegranate Bag in Charcoal Grey by iragrant

4. Purple Ran - Knitted Vest Sweater by Silvia66

Want to see more moodboards? Visit blog of dear fellow EST member fleurfatale!

järjekordne...

...postitus Päevikus.

Lisaks pildikesi augustikuus sündinud ehtepudinatest...
Here comes fresh post in our (me and marianneS) diary!

And let me share some of my newest earrings - all in pink and violet :=)

Uus Postitus "PÄEVIKUS"!!!


Lisa Petersi lummav ja värvikas pisikeraamika - lühitutvustus ja viited tema veebikülgedele.

Ilusad ehted / Talented jewelry designer Paweł Kaczyński

...Paweł Kaczyński ja tema äärmiselt põnevate tekstuuridega, omanäolised ja ainulaadsed ehted!

Paweł Kaczyński - what a firework of amazing textures, unique ideas and gorgeous desings!

...olen sõnatu!/ ..what a great surprise!

Minu aias lillepeenras maandus üllatuslikult selline relvitukstegevalt nunnu tegelane!

No tegelikult küll aitasid ta saabumisele kaasa Norra ja Eesti postiasutused.

Juhtus see nii – läksin „pahaaimamatult“ postkontorisse, et osta uus tindipliiats, kui mulle ulatati ootamatult pakk. Ja pakist vaatasid vastu kaks uudishimulikku silma!

Ma olen üllatunud, sõnatu ja uskumatult õnnelik! Aitäh Ingermaaike, see on maailma kõige armsam kink! Ma ei tea kohe mida suurest rõõmust teha – tantsida, laulda või lennata!

********

Ahhh, surprisingly this cute Intergalactic Owl landed in my garden!!!

Well, actually I went to the Post Office to buy a new pen and surprisingly they gave me unexpected package. I had no idea that this cute friend will fly to me from Norway :)

I am filled with warmest and happiest feelings now (yes, these actually are the tears of happiness in my eyes). Thank you dear Ingermaaike from the deepest corner of my heart, I have no words for saying how it moved my soul :)

Nunnud / I want to be child again...

NB! English text is below!

Kõikvõimalikud isevärki olevused, soojad ja südamlikud loomakesed ning muud kummalised tegelased lihtsalt panevad mu südame sulama. Sellised, kel "hing" sees ja elav pilk silmis!

No vaadake neid tegelasi, kas nad pole vastupandamatud?! Oh, ma tahaksin kruttida kella õige pisut (nii 30 aastat) tagasi ning tundide kaupa selles seltskonnas segamatult seigelda.

Samas, kes ütles, et mäng on väikese inimese töö?

Päikeseline Ingermaaike Norrast meisterdab vildist muudki kaunist ja kasulikku, ka suurtele... Isetegija leiab tema blogist lisaks ka mitmeid mängulisi tööjuhiseid ning poest võrratuid käsitsi kedratud lõngasid...

***************************************
I just can't resist these amazing creatures - if I´ll only have enough money, I would buy every single item from this lovely shop!

They make me feel I want to be once again little child in my grandmothers house and play for long days with these lovely and quaint and totally cute creatures.

Hm, well, who told that only children can play?

Wonderful, Ingermaaike from Norway creates not only toys but most awesome felted accesories and heavenly handspun yarn for crafters.

In her blog she also shares her tricks and tips in really useful felting tutorials. Check them out!

Viltimisest / Felting inspiration...

-->NB! The English text is below!

Taas kord vildine postitus.

Viltimiseks on vaja villa. Õigemini villaoori ja/või heiet. Kust saab?

Kõik, kes viltimisega tegelevad, teavad kodumaiseid poode juba peast. Minul on väga kenad kogemused Pilvelammastega Saaremaalt.
Rahutu hingena olen muidugi ringi vaadanud ka laias ilmas - hiljuti ei suutnud kiusatusele vastu panna ning toitsin "harakat oma hinges" imetabase Steph Gorini poekese Loop loominguga.

Steph kraasib unemate „uduloori“, ühendades väga erinevaid materjale tõelise kunstniku hingega. Isuäratavad on ka tema käsitsikedratud lõngad.
Ja nüüd eputamise koht - vaadake missuguse varanduse omanikuks ma sain (uskumatu, eks)!

Ja mis sellest "varandusest" sündis, sellest juba lähipäevil...

*******
To make felt, you need to use materials. As appetizer some usual woolen batts are good enough and then you want some merino ans then some bamboo and then...

...you just need to spoil your "inner magpie" with some extra delicious goodies...

A while ago I couldn't resist and bought some gorgeous one-of-a-kind spinning batts made by Steph Gorin of Loop.

I admired her shop for a long time - the textures, shades and glitzes of these beauties are just amazing, she plays with fibers with extraordinary elegance and makes use of everything from yak down to bamboo, milk protein, recycled sari silk, and shredded money.

Oh, I am so happy with my “treasure” - the whole new "Universe" opened before my eyes. Thank you for inspiring me, dear Steph!

Specializing in one-of-a-kind spinning batts and handspun art yarn, Loop supplies knitters, spinners, weavers, and felters with fiber that truly inspires. Check out her amazing creation for fiber artists- Etsy shop and Flickr gallery

Viltimisest / Felting inspiration...

NB! The English text is below!

Nagu Marianne juba välja hõikas, püüame me 13. juunil toimuvatel Harju-Jaani Kihelkonnapäevadel Peningi mõisas teiste toredate toimetuste-ürituste seas huvilistele vilditegemise rõõmu ja algtõdesid jagada.

Plaanis on tutvustada klassikalist märgviltimist ning anda aimu, mida kõike väikestest "proovilappidest" loova lähenemisega välja võluda võib... Mina pistan huviliste tarbeks lisaks ka viltimisnõelad tasku - vildi võimalused on ju piiritud...

Sestap on aeg ärgata kevadunest ning lähiajal võib siit taas erinevaid (peamiselt vilditeemalisi) postitusi leida :)

Järgmise „vildilise hetkeni“!

Lisaks veidi silmailu ja inspiratsiooni:

Vildivõlur Horst , kelle käte vahel sünnivad maailma kõige suursugusemad vildist kleidid ning palju muudki. Minu loominguline ♥ esimesest pilgust!

************************************
Me and Marianne will have a workshop in June and we will teach felting together - so there is felt in my mind now.

As we try to bring some inspiration and creativity to people, there will be postings about felt inspiration during next few weeks...

And now, please visit the most talented felt artist Horst who creates most amazing and aristocratic felted dresses I have ever seen.

His creation was ♥ from the very first sight and I am still in ♥ with his art! :)

Secret Bunny...

Better te tell you late than never...

I got my Secret Bunny gift from lovely Moira from PALEOLOCHIC quite a while ago, but I have been busy bee lately and uplaoded fresh photos as late as today.

Thank you Moira, the snow is almost melted and I will have lovely picnic with my new happy set very soon!



And this tiny blue stone with magnet made me long for summer! My favorite summer hobby is collecting stones... I love stones!

Please visit her nests in web: homepage and Flickr gallery .

Kevadekuulutajad / Harbingers of Spring

NB! The English text is below!

Mu armastatuim klaasikunstnik Pamela Angus pidas oma teist Etsy aastapäeva ning kinkis sünnipäeva puhul iga ostuga kaasa üllatuskingi – olin juba liiga kaua imetlenud seda väikest linnukujulist vitraaži ning pikalt ei mõtelnud…

Ja see tilluke sarmikas kevadekuulutaja Prantsusmaa mägedest saabus koos võluva kaaslannaga – tänud Sulle Pamela, selle imelise kingi eest! :)

Paluks kõiki lahkesti imetlema Pamela kaunist loomingut - SIIN ja SIIN!
*****

My favorite glass artist in Etsy, Pamela Angus had ♥♥ Special Etsyversary Weekend ♥♥ and to celebrate, she gave away a little surprise glass treat with each transaction.

As I fell in love with this little fellow earlier, I bought it right away. What a great surprise, he took with him his beloved Lady Bird. Ah, they fly in my house from French mountains and are so sweet together singing all the time – I already feel that springtime is near!

Thank you Pamela, you are the sweetest!

Please take a peek at Pamela’s beautiful, sensitive and romantic glass art - her Etsy Shop and BLOG!

Mõned lemmikud kaugemast ajast/ Browsing through old favorites

1. METAMORPHIC ANGEL, 2. Untitled, 3. after van gogh 2, 4. 18, 5. down the rabbit hole.., 6. Untitled, 7. Abstract Self-Portrait, 8. Flower power, 9. Monet´s water lilies felted

Created with fd's Flickr Toys.

Allison Strine

NB! The English text is below!

Kui endal aega nikerdamiseks krooniliselt napib, võib hinge toita ning inspiratsiooni koguda teiste loomingut imetledes...Tänane "jalutuskäik" Etsy-lemmikute lehele tõi meelde mõnedki esimesed oh-kui-lahedad autorid, kelle looming endiselt silmad särama lööb.

Oleks patt seda ilu vaid enda teda hoida!

Niisiis, saage tuttavaks - Allison Strine ja tema omapärane, praegusel pimedapoolsel ajal vitamiinipommina mõjuv - kirev ja ülivärviline maailm, mida sõnadega kirjeldada on lihtsalt võimatu...

...ja et oma silm on kuningas, saab siit kiigata tema Etsy poodi ja kodulehele.
*****

This morning I started a walk through my Etsy favorites. I found more than 70 pages filled with shops of exiting and unique crafters all around the world. So I decided to share this treasury with you all.

Please meet one of my first Etsy favorites ever - Allison Strine and her unique and unconventional world of creation.

She says about herself, that she is a wife, a daughter, a sister and a mommy, and mostly one of the luckiest people on her face of this earth.

You know I do believe her! Please take a look into her colorful world, filled with LadyBirds and other creatures and most of all – vibrant powerful colors! They definitely put a smile in your face, too.

Her Etsy Shop and website.

Teele, teele kurekesed / It is time to fly away...

NB! The English text is below!

Jälle koguneb taevasse sädistavaid parvi ning tahaks lennata koos nendega soojale maale!

Mõned vaimustavad sulelised minu sõpradelt Etsy Euroopa Tiimist.

***

It´s time of bird migration once again - looking at all these feathery fellows makes me feel I want to fly with them to the warm countries.

Take a look at most delightful bird creations from my friends from European Street Team

Two White Swans from La Pomme

Yellow Seedeater Pin from Anna Ruby King

Little Dandy Bird from Pamela Angus

Key Tag - fun flying bird from ArtMind

Pretty Green Birdie from Chichiboulie

Little Bird from Jealousydesign

New Yourk Starling from MirthQuake

WOW!

NB! The English text is below!

See imeasi on Nadine Sterki lamp "Sleeping Beauty".

Lamp, mis käitub nagu elus organism ja koob iseennast järjest pikemas!

Link (via boingboing)



Nadine Sterk, Sleeping Beauty, 2006, Design Academy Eindhoven, Atelier.


*******
I love this really unusual creation - Nadine Sterk's Sleeping Beauty lamp!

It’s "a lamp that develops like a living organism: switch it on and it slowly starts growing by knitting its own lampshade at a speed of three rotations per hour."

Link (via boingboing)

Ilm on imeline/ Amazing lampshade that knits itself

http://jeffwerner.ca/2008/03/design_academy_exhibit.html


http://www.boingboing.net/2008/03/22/lampshade-that-knits.html

Paras paar /My favorites in Etsy 1

NB! The english text is below!

Vaikus nii ida- kui läänerindel on seks korraks ehk läbi… üks hiigelsuur projekt, millest juttu vast edaspidi, lõpetatud ja uued tegemised ees. Nii et paras aeg täita blogimisse tekkinud tühimikku ühe ammuse mõtte elustamisega.

Kui umbes aasta tagasi Etsy käsitööpoega tutvust tegin, rabas mind omanäoliste loojate küllus. Aeg lippab ning uusi ja uusi lemmikuid tekib nagu seeni peale vihma - ent on mõned, kelle loomingu juurde pöördun ikka ja jälle tagasi.

Nende pihta nüüd “näpuga näitakski”.

Niisiis, uus rubriik: “Paras paar” – ehk üks südamelähedane looja Etsyga tutvumise alguspäevilt ning üks hilisemast ajast.

babastudioPrague oli minu esimene Etsy-armastus ja see armastus kestab tänaseni!

Andeka tandemi - Alexi ja Kareni loodud "baba studio" asub Prahas ning nende looming on äärmiselt omanäoline ja mitmekülgne – müstilistest taro kaartidest, värvikate raamatute ja stiilsete käekottideni…

Kõige selle lähemalt kirjeldamiseks kuluks pool päeva, nii et soovitan alustada tutvumist nende blogist või külastada nende peamist poodi.

Nüüd on avatud ka uus “Boheemsete Kassidega” kauplev Etsy pood. Ja kuidas nad saakski ilma isikliku kirjastuseta!

Vastupandamatu HeliS võlus mind oma sümpaatsete “Mitte päris superkangelastega” samuti silmapilkselt.

Heli Sengezer on Soome päritolu kunstnik, kes elab Istanbulis ning kelle soe ja humoorikas looming on pidevas muutumises.

Tänaseks on “superkangelased” kolinud tema Dawanda poodi ning Etsys on leidnud kodu erinevad minimõõtu taiesed.

Elust Isanbulis ning Heli loomingust võib lähemalt lugeda tema blogist.

P.S. pilte on kasutatud autorite loal.

*********************************

Finally I finished one really huge project and can give some love to my poor lonely blog.

Today I want to introduce some of my very special Etsy favorites. And to be honest, I have quite a lot of them to show in the next posts.

babastudioPrague was a love of first sight!

And this – my very first "Etsy love" is still very much alive :)

Alex and Karen run a design studio - "baba studio" in the centre of Prague. The studio is very focused stylistically on "Magic Realism", and philosophically on socially aware projects that encourage tolerance, imagination and empathy. Their work is published by the Magic Realist Press.

They team up most talented tandem - loving old stories, strange symbols, and fragments of images. Start discovering their quaint world:
Blog
Main Shop. http://baba-store.com/

They also have separate Etsy shop for the Bohemian Cats.

Heli Sengezer is Finnish girl living in Turkey. She is making different crafts - paints, knits, crochets, twists wire, glues things together.... and it all turns out just great!

HeliS Etsy shop amazed me with super cute “Not exactly a superhero' girl” items. Now “Superhero girl” found another place to live and moved to her Dawanda shop.

Today you can found from her Etsy shop wonderful and unconventional mini artwork. I just adore it :)

To learn more about her creative world, visit her lovely blog. http://helisengezer.blogspot.com/

P.S. All pictures are used with permission from the authors!